< Previous88 < > G äGÌ Ò N Ìì Ì ÂÀÀ Ò Àä ó BCD <> GNN_NN ÁÁ ó7PM /P 89 ¦_æ Ò G_æ G Ì 543 ÌÒ ___ G Ì LN_LN G GLN ä Ò G Â Ò <>90 LN LN LN LN LNI Çì N LNI ääÒääÒ ÒäÌääÌ N _7PM /P 91 » Ì ä NÒ ä N ä N ä N ä N ä N ää_ äÀ ÇÀääÀ äìä ä ää &.6 Á ä ÒÚ ÒÒ ÀLNÚ Ò 5#. LN ÇÇÚ ÒÂ4IJMFE 5#./"5. LNLNLNLNLN LNLNLNLNLN NNN 5:1&5:1&5:1& ÒÒÚ ÒÚ Ò LNLNLNLNLN LNLNLNLNLN NNNNN 5:1&5:1&5:1&5:1&5:1& Ú ÒÚ Ò92 LNLNLNLNLNLN LNLNLNLNLNLN NNNNNN 5:1&5:1&5:1&5:1&5:1&5:1& LNLNLNLNLNLN LNLNLNLNLNLN NNNNNN 5:1&5:1&5:1&5:1&5:1& N N N N N N N N Ú ÒÒ #09 æÁ êÀ 5:1& 5:1& Â5#. 4MVSSZ 5ZQF N Ú ÚÚÚ 7PM /P 93 » /"5. 5:1& - GLN /"5. 5:1& LN - GLN /"5. - LN /"5.Ú 3-_ NN N N 3-_ NN N N 5:1& - LN Ú 4IJFME 5#. 3-_ NN N N 3-_ NN N NN NN 94 N N N GNN GNN N N N N N N Ò Â _ óóäóÒ ÒÌÀìÌ_ À À_ ÀÀ    ùÒÌÀ <ÒþÂ>7PM /P 95 년 85$를 내후년으로 연기 /PWFNCFS 코로나 19 확산이 계속됨에 따라, 2021년 5월 예정이었던 WTC가 2022년 4월로 연기되었다. 덴마크 터널 지하공간 협 회(DFTU, Danish Society for Tunnels and Underground Works)는 WTC의 일정을 2020년 4월 22일-28일로 확정하 였으며, 2021년 WTC 프로그램을 따른 예정이다. 상세 정보 는 https://www.wtc2021.dk에 게시될 예정이다. *5" 터널링 어워드 접수 시작 0DUPCFS 올해 열릴 제 6회 ITA 터널링 어워드는 이 어려운 시기에 터 널 관계자들의 관계를 계속 유지하기 위하여 디지털 이벤트 로 열릴 예정이다. 참가자는 가상 환경에 접속하여 로비 및 전시장을 둘러볼 수 있으며, 오디토리엄에서 열리는 프로젝 트 발표에 참석할 수 있다. 터널링 어워드 이벤트는 2020년 12월 3일-4일에 열릴 예정이며, 2일간의 흥미로운 가상 이 벤트가 준비될 예정이다. 참석자는 결선 진출자 및 수상자 발 표에 참석할 수 있고, 전시장에서 스폰서들의 부스를 방문하 는 것도 가능하다. 올해 이 국제대회에서는 8개 분야에 걸쳐 가장 획기적인 혁신을 보인 뛰어난 터널 및 지하공간 프로젝트를 선정할 예정이다. 결선 진출자 목록은 files/Flyer_Finalists.pdf에서 다운로드 가능하며, 접수는 https://awards.ita-aites.org/에서 신청할 수 있다. (4æ96 } 4ZNQPTJVN PO )JHIXBZ *OGSBTUSVDUVSFBOE543 .FNPSJBM -FDUVSF*OEJB5IJSVWBOBOUIBQVSBN UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO'PSFOTJD(FPUFDIOJDBM&OHJOFFSJOH*OEJB /FX%FMIJ *44.(&5$8PSLTIPQPO 4DPVSBOE&SPJTPO*OEJB 7JTBLIBQBUOBN UI #BMUJD 4FB(FPUFDIOJDBM $POGFSFODF'JOMBOE )FMTJOLJ UI /(. /PSEJD(FPUFDIOJDBM .FFUJOH'JOMBOE )FMTJOLJ SE1BO"NFSJDBO$POGFSFODF PO 6OTBUVSBUFE4PJMT#SB[JM3JP EF+BOFJSP "$664 $POGFSFODF'JOMBOE )FMTJOLJ 9****OUFSOBUJPOBM4ZNQPTJVNPO -BOETMJEFT$PMPNCJB #0(05 #54$POGFSFODF BOE&YIJCJUJPO-POEPO 6OJUFE ,JOHEPN *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF PO $IBMMFOHFTBOE "DIJFWFNFOUTJO(FPUFDIOJDBM&OHJOFFSJOH"MCBOJB5JSBOB 4FDPOE*OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF PO (FPUFDIOJDBM&OHJOFFSJOH*SBR*SBR%VIPL 4FDPOE7JFUOBN4ZNQPTJVNPO "EWBODFTJO 0GGTIPSF &OHJOFFSJOH7JFUOBN )P$IJ .JOI $JUZ UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF PG UIF *OUFSOBUJPOBM"TTPDJBUJPOGPS$PNQVUFS.FUIPET BOE "EWBODFTJO (FPNFDIBOJDT *"$."( *UBMZ5PSJOP "VTUSBMBTJBO5VOOFMMJOH $POGFSFODF.&-#063/& "VTUSBMJB UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO5SBOTQPSUBUJPO(FPUFDIOJDT UI*$5(6OJUFE4UBUFT$IJDBHP 997$POHSFTP "SHFOUJOP EF*OHFOJFStB(FPUpDOJDB $".4*("SHFOUJOB 1PTBEBT 'JGUI *OUFSOBUJPOBM $POGFSFODF PO /FX %FWFMPQNFOUT JO 4PJM .FDIBOJDT BOE (FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH /PSUIFSO $ZQSVT /JDPTJB .FEJUFSSBOFBO4ZNQPTJVNPO -BOETMJEFT*UBMZ/BQMFT 4XJTT5VOOFM$POHSFTT-V[FSO4XJU[FSMBOE 3&5$ 3BQJE&YDBWBUJPO5VOOFMMJOH $POGFSFODF-BT 7FHBT 6OJUFE 4UBUFT 5IF5IJSE *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO&OWJSPONFOUBM (FPUFDIOPMPHZ 3FDZDMFE8BTUF .BUFSJBMTBOE 4VTUBJOBCMF &OHJOFFSJOH 5VSLFZ *[NJS 5IF4FDPOE*OUFSOBUJPOBM $POGFSFODFPO 1SFTTJO&OHJOFFSJOH ,PDIJ+BQBO ,PDIJ 5IF TU *OUFSOBUJPOBM $POGFSFODF PO 4VTUBJOBCJMJUZ JO (FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH (FPEJWFSTJUZ 3FTJMJFODFTU*$4(& 1PSUVHBM-JTCPB 5$ (FPUFDIOJDBM "TQFDUT PG 6OEFSHSPVOE $POTUSVDUJPO JO 4PGU (SPVOE 5$ $BNCSJEHF 6OJUFE,JOHEPN $BNCSJEHF TU *OUFSOBUJPOBM $POGFSFODFPO4VTUBJOBCJMJUZJO (FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH (FPEJWFSTJUZ 3FTJMJFODF -JTCPB1PSUVHBM %'*%FFQ.JYJOH 1PMBOE(EBńTL UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO3FDFOU "EWBODFTJO(FPUFDIOJDBM&BSUIRVBLF &OHJOFFSJOH BOE4PJM%ZOBNJDT *OEJB #FOHBMVSV 4JYUI(FP$IJOB *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF$IJOB /BO$IBOH SE1BO"NFSJDBO$POGFSFODF PO 6OTBUVSBUFE4PJMT#SB[JM3JP EF+BOFJSP "'5&4*OUFSOBUJPOBM$POHSFTT 5IF VOEFSHSPVOE BTQBDF GPSJOOPWBUJPO'SBODF 1BSJT UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF PO 4PJM.FDIBOJDT BOE(FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH"VTUSBMJB 4ZEOFZ UI *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODF PO 4PJM.FDIBOJDT BOE(FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH"VTUSBMJB 4ZEOFZ UI *OUFSOBUJPOBM:PVOH (FPUFDIOJDBM&OHJOFFST$POGFSFODF"VTUSBMJB 4ZEOFZ 5IJSE*OUFSOBUJPOBM 4ZNQPTJVNPO$PVQMFE 1IFOPNFOBJO&OWJSPONFOUBM (FPUFDIOJDT+BQBO ,ZPUP 5PSPOUP 5"$ $POGFSFODF5PSPOUP$BOBEB $POGFSFODF PO$PNQVUBUJPOBM.FUIPET BOE *OGPSNBUJPO .PEFMT JO5VOOFMMJOH&63056/ #PDIVN (FSNBOZ 'JGUI 8PSME-BOETMJEF 'PSVN+BQBO ,ZPUP UI *OUFSOBUJPOBM4ZNQPTJVN PO 'SPOUJFST JO0GGTIPSF(FPUFDIOJDT6OJUFE4UBUFT"VTUJO 9* $POHSFTP$IJMFOPEF(FPUFDOJB$IJMF5BMDB 4567"&YQP.FTTF ,BSMTSVIF (FSNBOZ UI #SB[JMJBO5VOOFMMJOH $POHSFTTBOE6OEFSHSPVOE4USVDUVSFTBOEUIF -"5 -BUJO"NFSJDBO5VOOFMMJOH *OUFSOBUJPOBM4ZNQPTJVN 4mP1BVMP $JUZ #SB[JM SE*OUFSOBUJPOBM $POGFSFODFPO (FPUFDIOJDBM &OHJOFFSJOH4SJ -BOLB $PMPNCP 'PVSUI"GSJDBO3FHJPOBM$POGFSFODF PO (FPTZOUIFUJDT&HZQU $BJSP OE *OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO&OFSHZ(FPUFDIOJDT6OJUFE4UBUFT 4BO%JFHP 7PM /P 97  ÏÂÒÂ Ò Àäóä ÀäÀ ê ä DBTFüä DBTFüä DBTFDBTFTUSBJO HBVHF ä7.4 ä/PUBSHFU /PUBSHFU&YDFMê üää% % æ DBTFDTBF Next >